MA~~昨天群聚，渝信~~~
其实基本上不知道是我嘴巴刁了还是啥别的原因，真的只觉得一般般，么啥特别的
不过水煮鱼倒确实是不错~~
好吧，说正经的~~~
虽然仔仔么来少了好多乐趣，但是但是依然是很愉快地群聚呀~~~
美好滴群聚~~~
美好滴腐败~~~
辛苦KOYI给俺们背了书回来，当然，主要是自传
8本自传+两本大哥的书+玉米的书一本~~~
确实是蛮厉害的了~~~
俺背回家已经觉得不行了
然后回家跟偶像4C死小孩儿鬼混
鬼混地也很愉快，主要大家三观一致，笑~~~
不管是踩是萌都万分一致，并能互相引起强烈共鸣
---------俺是收到书的分割线----------------
自传么啥好说的了~~~~俺这个星期内会寄出的
玉米那本我有点纠结价钱的书，精致地完全不是他的风格
全黑的盒子，打开之后全黑的封面上面一块小小的银色名牌，最重要的是上面还给我包裹着银色丝带
我顿时就ORZ了~~~~
这么HLL地贵族路线，怎么看都不像玉米的风格~~~~
不过就性价比来说，我觉得还是可以接受的~~~
大哥的生与死，最终我还是买了
当年出书的时候我就知道我总有一天是一定会买的
大哥的文字很直白很好懂，没有过多地修饰
我只花了一个晚上就全部看完了
文如其人，其实真的是如此
偶像~~~
在乃博上看到乃血WY的歌词血滴一塌糊涂，不过也正如我说的，乃那个版本还不够血~~~
等俺翻个更血的版本给乃~~~
歩き疲れた 夜にたたずむ
流れる涙を 記憶に重ねて
出会いの数だけ 別れはあるけど
限りない時が続くと信じてた
傷つけ合った言葉さえ今は抱きしめ
振り返るだけ I feel alone
How should i love you
How could i feel you
without you
数え切れない思い出が時間を
埋めつくす
贵方を爱して 贵方に伤ついて
爱と言う言叶の 深さに気付いた
I still remember 答えのない明日に
梦を求めていた日々を
限りなく広がる空に もう一度
生まれた意味
今を生きる意味を
問い掛けた
How should i love you
How could i feel you
without you
终りのない爱の咏を今贵方に
--------偶素狗血翻译的分割线----------
脚步早已疲惫 唯有在深夜伫立
泪水缓缓流出 不觉重叠了记忆
相逢始终有限 难免终有一别
但我心中确信 时光仍将流淌无尽
如今我只能抱着曾经相互伤害的言语回顾过往
觉得好孤单
我该如何来爱你
我该如何才能感受到你
离开了你
我只能将对你的无尽思念埋藏到时间里
我深爱着你 我伤害了你
如今才明白爱这种言语包含了多么深刻的含义
我依然记得那些朝向未知的明天追求梦想的日日夜夜
向着广阔无垠的天空
再一次追寻生命的意义
追问活着的意义
我该如何来爱你
我该如何才能感受到你
离开了你
我只能将这无尽的爱之乐章奉献给你
----------偶素翻译完毕的分割线---------
于是这个版本就是WY第一次唱的歌词~~~~
我第一天在东蛋泪地不行
回来以后一对歌词顿时就。。。。。。。。。
偶像乃笑纳吧~~~~~
楽園
目の前に広がる海と空
目の前に流れる風の詩
はるかに響く鼓動は
生命の源へ還る
ラララ
繰り返す魂の旅は永遠に
ラララ
歓喜に満ちた楽園
再び巡り逢えるまで
目の前にあふれる愛と夢
目の前に輝く君と僕の道
-----------------------------------------
乐园
在眼前浮现的是广阔的大海与天空
在眼前流淌的是清风的诗歌
遥远的声音持续
将我们带回生命的最初
啦啦啦
永恒不断的灵魂之旅持续永远
啦啦啦
直到我再次回到那充满欢喜的乐园
在眼前满溢而出的爱与梦想
在眼前你我的道路闪闪发亮
Birthday Eve
誰かが起こしたその流行に乗り切れずに
誰かが作ったその枠も分からないまま 人混紛れる
誰かが恋したあの人も感じられず
誰かが語ったあの夢も信じられずに
乱れとぶ言葉の渦 瞳壊されてく
取り残された心の生き場所も見失う
ひとり静寂の闇をさまよえば
静かに鼓動は それでも生きよと告げる
誰かが歩んだその道はときめかずに
誰かが欲したその傷は癒されぬまま 笑顔を繕う
誰かが歌ったあの声も響くなくて
誰かが崇めたあの価値も悩もしすぎて
そびえ立つモラルのビル 光遮られて
吹き抜ける湿った風は 騒めきを踊らせる
愛し面影を求めさまよえば
灰色の殻の外 両手広げている
ひとり静寂の闇をさまよえば
静かに鼓動は それでも生きよと告げる
今夜… Birthday Eve
-------------------------------------------
Birthday Eve
是谁带来这无法追赶的人潮
是谁造成这无法分辨的混乱
是谁连所爱之人都无法感觉到
是谁连曾经的梦都无法去相信
迷失在谣言的漩涡中，丢失了灵魂
残留的心迷茫不已，找不到归宿
即使一个人彷徨在这寂静的黑暗里
只要心脏还在跳动 那便是活着的证明
无所谓他人所走的道路
带着想要被治愈的伤口敷衍笑颜
那唱着歌曲的声音不再响起
那信仰着的价值太过沉重
道德的大楼昂然耸立，遮断了光明
潮湿的风穿过，只是带来骚动
为追寻深爱的面容
我站在灰色的桎梏之外，伸展双臂
即使一个人彷徨在这寂静的黑暗里
只要心脏还在跳动 那便是活着的证明
今夜… Birthday Eve
天使のメヌエット
あなたがまた天使の頃 誓った約束を
果たしに 舞い降りた勇気 心から讃えるよ
時には余り無力に思えて 責め続けた
儚き命は この地球に託した 祈り
何気なく あなたの側で 寄りそってる愛に
気づけば ほら またひとつ 幸せになる
あなたがいて私がいる ありがとう 愛してる
いつでも いつまでも 涙 微笑に変わるまで
さりげなく伝えた声は ひらめきの中に
心 澄ませば 聴こえる 天使のメヌエット
時に苦しみや悲しみが 訪れるけれど
扉のむこうは光あふれる
やがてすべてはひとつになる その時代まで続く
旅の道づれに 天使のメヌエット
--------------------------------------------------------------------
天使的小步舞曲
当你还是天使的时候，曾经许下诺言
为实践承诺，你飘落凡间，我由衷地赞赏这种勇气
我时常责怪命运如此无力
只希望对这个星球有所贡献
然而在你身边 我发现了爱
真好 至少还有一种幸福存在
深深感谢，为你在这里，我也在这里
我爱你 不论何时 直到永远 直到泪水变成微笑
在点点光芒中 那纯净的声音传来
若是心灵澄澈，就会听到，天使的小步舞曲
或许苦难悲伤时常到来
然而我始终深信在门的另一边有光明充满
终有一日会聚一处
这无尽的旅途上 天使的小步舞曲 时刻陪伴
碧い宇宙の旅人～愛の物語～
星から星と銀河を渡り
愛のメロディ 奏で旅する
碧く澄み渡る光の歌声は
渇いた荒野に 吸いこまれてく
はるか遠い日の宇宙の約束
永い眠りから目覚め蘇る
再び希望の灯がともり
聖なる調べを紡ぐハーモニー
星から星への銀河の旅路は
愛し面影 求め さすらう
いつか必ず めぐり逢えること
信じて奏でる 愛のメロディ
はてなき旅は続く 今日も
愛を 歌にこめて 愛のメロディ
あなたのもとへ
------------------------------------------------------
蓝色星球间的旅行者~爱的故事~
从一个星球到另一个星球渡过银河
旅程中奏响爱的旋律
歌声清澈
覆盖荒原
在遥远的过去与宇宙约定
从长眠中苏醒
再次点亮那生命光芒
再次奏响那和谐曲调
从一个星期到另一个星球
旅程中追寻那爱的面容
终有一日，定会重逢
深信这一点，奏响爱的旋律
无尽的旅程继续 今天也一样
将爱融入此曲 爱的旋律
呈献给你
さまよえる地球人
小さな肩に 今日も
暗く憂うつな雲は 重たくのしかかる
降りしきる黒い雨
微かな最後の希望まで奪う
もう二度と 晴れた蒼空
見えないと決めつけ 心を閉ざした
本当に誰かに
助けてほしくて
救ってほしくて
愛してほしくて
傷つくことにも慣れ
涙も枯れ果て 怒りも届かない
せめて心と身体刻みつけ
ひとり孤独 しのいでた
もをつぶり 息止め 眠る
現実とさよなら告げれば おしまい
本当に誰かに
助けてほしくて
救ってほしくて
愛してほしくて
「あきらめないで 信じることを
奇跡は起こる 信じてほしい
あきらめないで 信じることを」
地の果てに向かっているのか
それとも空の果て 向かっているのか
本当に誰かに
助けてほしくて
救ってほしくて
愛してほしくて
---------------------------
迷茫的地球人
弱小的肩膀上，今天也一样
沉重地背负着那阴沉忧郁的云朵
从天而降的黑雨
将最后一点希望也剥夺
再也看不到晴朗的天空
明了这点，我关上心门
然而，有谁
能帮助我?
能拯救我？
能爱我？
已经习惯了伤害
眼泪早已干枯，连愤怒都已经不会
忍受着铭刻入身心的孤独
闭上眼睛 停止呼吸 沉沉睡去
与现实告别 一切都结束了
然而，有谁
能帮助我?
能拯救我？
能爱我？
「不要放弃，你的信仰
要相信，奇迹会出现
不要放弃，你的信仰」
从大地尽头传来这样的声音吗？
从天空上面传来这样的声音吗？
有谁
能帮助我?
能拯救我？
能爱我？
星の舞踏会
幾千の輝きが 透き通る夜空を飾る
果てしなき 宇宙のアートに 心ぬくもってゆく
せつなさで塞いだ その窓を開け放したら
伸ばした その手に届くよ 天使のInvitation
冬の空 今宵 星の舞踏会
冷たい風に揺れ 息も白く舞う
時を超え 注ぐ光の奇跡に
いつしか涙も ほら 笑顔に変わるよ
幾千の悩み選択を 繰り返し 自分を刻む
追い続けた 生きていく意味と 逃げ続けた夢
求めた瞳に光った雫の行方
いつの日か 地球を潤す雨になるだろう
冬の空 弾む 星の舞踏会
フィナーレを飾って 雪も白く舞う
幸せに続く 勇気の軌跡を
いつも見守ってるよ 君を信じてる
明ける窓 消える 星の舞踏会
新しい君の今日が ここから始まる
------------------------------------
星星的舞会
无数星光 装点夜空
虽无法碰触 却能温暖我心
若你打开心扉 放飞灵魂
伸展双手 定能收到来自天使的邀请
今夜 星星在这冬日的天空中跳舞
在风中轻摇曼舞 气息纯净
这倾泻的星光有如奇迹 超越时光
不知不觉间 眼泪就已变成微笑
我在无数的选择中徘徊不定
不断追寻着生命的意义和远去的梦想
那闪烁在眼眸中的泪光
终有一日会变成滋润大地的雨滴
星星在冬日的天空中跳舞
洁白的雪花也与之一起舞蹈
我追寻着勇气的轨迹
相信你必将带我找到幸福
天空渐亮 星星的舞会结束了
全新的你今天从这里开始
HANA～いのちの芽ばえ～
何気なく訪れた 新しい朝の息吹
ひだまりにそっと芽ばえた 小さいな春の予感
けなげな生命は 蒼い輝いて
希望の明日に その身を捧ぐ
誰にも 太陽はいつも降りそそぐよ
あなたのもとへも 強く美しく
凍える寒さも嵐もやってくる
だけどきっと咲かせる 君色の花
回り会う日常に 抱える胸の痛み
その汗やその涙から芽ばえる夢のかける
ときめく出逢いに 心を開いて
戸惑う別れに 告げる「さよなら」
大空 浮き雲 自由に泳いでいる
それぞれの姿 認め合いながら
必要な時には いつでも雨になる
かけがえのない あなたが好きだから
誰にも 太陽はいつも降りそそぐよ
あなたのもとへも 強く美しく
凍える寒さも嵐もやってくる
だけどきっと咲かせる 君色の花
-----------------------------
HANA~~生命的萌动~~
崭新的气息 不知不觉来到
在阳光下静静地发芽 小小的春的预告
勇敢的生命 绽放光芒
为了希望的明天 献上自身
无论是谁 都被太阳所照耀
你原本就坚强又美丽
经历过风雨与寒冷
你一定会开出你的本色之花
经常会遇到烦恼伤痛
梦想的碎片就在那些汗水眼泪中萌发
在偶然的邂逅中 打开心门
向迷惑说一声再见
天空中的云朵自由漂浮
无论何种姿态
当需要的时候就会化身为雨
我喜欢无可替代的你
无论是谁 都被太阳所照耀
你原本就坚强又美丽
经历过风雨与寒冷
你一定会开出你的本色之花
Simplicity
今日は何もしたくない
こんな午後は 生真面目は時計はずし
久し振りのお昼寝
おひさまのシャワー浴びて
ぬくぬくもり包まれる
生まれたままの心へ戻ってく
空の上にばっかり浮かぶ
雲に揺られて すやすや眠る
忙しさに遊ばれて 時間に振り回されて
知らずにいた 幸せは 自分にあるってことを
今日は何もしたくない
頑張りすぎて 目眩起こしけている頭 休めよう
大きな深呼吸して
ほんほんのり溶けていく
生まれたままの心へ還ってく
海の中にふんわり浮かぶ
海月のように ゆらゆら眠る
今日は何もしたくない 今日は何もしたくない
やっと知った 幸せは 自分にあるってことを
------------------------------
Simplicity
今天我什么都不想做
在这样的午后 忘记时间
浅浅而眠
沐浴阳光
被温暖包裹
回到我的孩提时代
天空中漂浮的云朵
成为我的摇篮
游走在忙碌中
却从来不知道幸福其实就在身边
今天我什么都不想做
太过忙碌而眩晕的头脑想要休息
做个大大的深呼吸
回到我的孩提时代
遨游在海中
如海中的月亮一样 悠闲地睡去
今天我什么都不想做 今天我什么都不想做
终于明白，原来幸福就在身边
Passion of Love
青く どこまでも ただ広がる
空と ひとつになり はしゃいでる
風に飛ばした 君のstraw hat
追って走る まぶしい笑顔 oh my love
pureに生きる難しさ
涙で探した 光るかけら
瞳あわせ 現代を渡る
Passion of Love
君と創ってゆく 未来の夢
このまま宇宙の彼方までも 繋げてくゆ ラララ
遠く続く地平線 見つめ
ふたつ 小さいな生命 重ねる
勇気出して 君に打ち明けた
僕の胸に 秘める情熱 oh my heart
君の汚れなき心の
鏡に写して 確かめたら
溢れ出すよ 地球の奇跡
Passion of Love
言葉 越えた愛を伝えてゆく
真っ白な君を 守ってゆく すべてかけて ラララ
遠い日の記憶の中
交した約束 思い出せば
天使 奏でるよ ハーモニー
Passion of Love
君と創ってゆく 未来の夢
このまま宇宙の彼方までも 繋げてくゆ ラララ
----------------------------------------------------
Passion of Love
宽广无限，碧蓝的天空下
我独自站立
想起那一日 风吹走你的草帽
你边跑边追，那笑容多耀眼 oh my love
我明白纯粹地生存有多艰难
含泪寻找点滴光明
目光相交，共度今日
Passion of Love
与你共创的未来之梦
将会一直延续，直到永远
当我凝视远方的地平线
想起那两个孩子，将命运重合
我鼓起勇气，向你表白
隐藏在我心中的热情 oh my heart
当我看到你那纯净无暇的心灵之镜
我相信
奇迹一定会出现
Passion of Love
传达给你超越言语的爱
倾尽我所有，守护纯粹的你
当我回想起遥远记忆中的那天
所许下的约定
我听到天使奏响的旋律
Passion of Love
与你共创的未来之梦
将会一直延续，直到永远
ガイアの祈り
果てなき闇に浮かぶ
麗し輝やきよ
果てなき時間を越えて
すべてを慈しむ
その姿 永遠の彼方へ続けと願う
生命へと未来へ 繋げる我が故郷
破壊の上に宿す
刹那の豊かさは
破滅の歴史をなぞり
ガイアに覚悟を迫る
与え賜ふ苦しみも
真深き愛ゆえこそ
響いてる思い今
愛するあなたと歌う
----------------------------------------
盖亚的祈祷
在无尽的黑暗中浮现出美丽的光辉
超越无尽的时间
宽恕所有的一切
我祈祷
为我故乡的生命与未来
祈祷这一切持续永远
伴随着破坏的短暂富有不过是在描绘破灭的历史
同时也逼迫着盖亚有所觉悟
给予苦难，其实也正是给予真实深刻的爱
萦绕着如此思绪的如今
与深爱的你一同唱起这首爱之歌
Morning Glory
夜のとばりに 包まれて
見上げれば 星達 無限の空に遊ぶ
騒めきめきの街 逃れて
ひとときの永遠 抱きしめれば
遥かに風 運んでくる緑の香り
強がってた瞳に涙がにじむ
I love you 心から
捧げる あなたのすべてに
素直に ありがとう
東の空に輝く
ヴィーナスの囁き 明日の夢占う
あなたがくれた やさしさ
大切な息吹を 深く吸って
切ない過去 染みこんでく まばゆい光
もう責めないと告げたら 笑顔が揺れた
I love you 繋げてく
あなたの愛に癒されて
このまま生きてく
I love you 心から
捧げる あなたのすべてに
素直に ありがとう
気づけば そこに… Morning glory…
--------------------------------------------------
Morning glory
被夜幕包围
抬头望，是无垠的星空
从喧哗的街道逃离
拥抱唯有瞬间的永恒
远方吹来的风，带来自然的气息
逼出我眼中的泪水
I love you 从心底深处
将我所有奉献给你
认真地说一句，谢谢你
东边的天空慢慢发亮
维纳斯在耳边私语，诉说着我的未来
感受你给的温柔
深深呼吸重要气息
炫目的光芒穿透悲伤的过去
诉说着不用再彼此折磨，笑颜重回你的脸上
I love you 直到永远
因你的爱而抚平伤痛
我会活下去
I love you 从心底深处
将我所有奉献给你
认真地说一句，谢谢你
我明白了，你在这里，这就是Morning glory
MA~~~俺家亲爱的K今天回国~~~周末群聚~~~很期待很期待~~~这次一定不能忘记拍照
另外，对这次缺席以及可能缺席的仔仔和花花在此处公告抽打
再然后就是我觉得我现在越来越能体会玉米当年的心情了，大哥的生与死里面说过，有时候他觉得玉米不想再唱，就觉得如果是他的话就会直接去跟土豆说，而玉米每次都是欲言又止，似乎是无法很好地表达自己的心情
但是大哥其实还是不了解啊~~~或者说可能因为性格不同，到底不是青梅竹马【好吧，这个词儿我原本挺喜欢的，但是自从某对不要脸的狗男男复婚之后高调宣扬~~我突然觉得这词儿有点烂大街】，没办法理解一个人对另一个人的感情可以深刻到什么程度
站在他自己的角度，真的是到极限了也说不定，但是因为了解所做的事情对对方的重要性，所以愿意勉强自己继续做下去
有些事情，就跟我给我家亲爱的K写MAIL时候说的一样，真TMD就是一个愿打一个愿挨，么啥好BLX的，啥锅配啥盖
好吧，写这么一长串只是为了感叹一下我自己，为了自传的翻译折腾到半夜2点，第二天一早6点要起，站一个小时马路，上班到处晃，下班接着折腾。
按说重新折腾完序章也就算了，也不知道我是哪根筋搭错，抽风了去把第一章也重新折腾一遍，真是一字以称谓之“贱”
MA~~~就是这样，序章和第一章第一节放了修正版出来，充分听取了某些其实我根本不在乎的人的意见【亲爱的，你要知道要不是为了你~~~我是万万不会折腾的】，改了字体大小和颜色，重新放出来了~~~内容上是一样的，不过如果有整理癖或者其他强迫形症状的，可以去重新下一下。。。。。我如今博上贴的已经都是修正过的版本了~~~
-----------偶素荡漾地分割线----------------
成功地勾搭到我偶像~~~~
并且被偶像夸奖说觉得脑内小剧场的系列文很不错
捧脸荡漾ING
趴去偶像的博上拜读了一遍，再次感慨不愧是我偶像啊~~~~
篇篇都是经典啊~~~~
我在办公室爬完所有博文之后，笑地脸都要抽筋了
再加上您跟4C的对话~~~~
啊啊啊，真正舒爽无比啊~~~
继续狗腿ING~~~
偶像您啥时候回国记得通知一声，俺会打飞的去跟你们鬼混地~~~
----------偶素身为一个玉米饭的分割线-----------
昨天还是前天，跟死女人聊天的时候，被问说，你们玉米饭对玉米是抱持着什么样的感情呢？
很巧的，我知道蹲我博的另一个YO饭也问了相同的问题
死女人当时理解的俺们对玉米的感情吓到我了
大概意思是说，虽然玉米现在有老婆，跟土豆么也狗血地不行，但是刨去抽风的成分，还确实是一个很不错的结婚对象
我当时就晕了
姐姐，俺对玉米，一丝一毫也苏不起来啊~~~~
被这个人吸引，当时开始应该是声音，然后才是这个人
与我而言，大概某种意义上应该是觉得这个人跟自己很像吧~~~
处理事情的方式，待人接物的方式，看待很多问题的想法
但是他比我坚强比我勇敢也比我更有生活的智慧
很多东西没办法简单的用言语表述出来
但是，对他，俺绝对是苏不起来。
即使撇去阿姨撇去土豆也依然是苏不起来
虽然也常常开玩笑地说要把我男人也TJ成玉米一样的，但那与其说是苏，莫不如说是羡慕那样一种感情那样一种相处模式
看到他们，让我相信，至少这个世界上还是有一些感情能够经历时间考验的，还是会有人是会愿意为自己所爱的人付出一切的。而当身边有人愿意无条件地宠爱自己的时候，人真的是会变地很单纯很纯粹，任性地理直气壮。无论自己做什么，身边都有人对你说，OK没问题，想做就去做吧~~~~这个样子几十年，那当自己是宇宙无敌，也TMD是可以理解的
另外就是死女人，你那天之后的话惊到我了
原来你真的不知道如今所谓正常的YO饭是YY自己架给他而不是把他给嫁出去咩？
你那句怎么会有人想嫁给他，真实笑死我了
K曾经说过，能跟我气场相合地YO饭真的不多
MA~~那也无所谓啊~~~
非典型性YO饭肯定不光你一个
既然都非典了，不更加有杀伤力一点怎么能显示出你们的特质呢？笑~~~
于是冒着可能被HX的危险，写下以下这段话~~~~
忘记是啥时候了，一个孩子看某地YO饭YY如何跟土豆XO被雷，遂问我说，
如果给你机会舔遍玉米全身，你会去吗？
我白眼一翻，正色回答道，
真要有那机会，我情愿让我看玉米舔遍土豆全身，当然，反过来土豆舔玉米我也可以接受，毕竟前戏部分，跟攻受无关
于是最后附送KUSO笑话一则
某日阳光明媚，馆山市立北条幼儿园紫罗兰班地小朋友们正在院子里玩游戏
只见出山小朋友从口袋里拿出一根最新口味的棒棒糖，剥掉糖纸，一脸幸福地边吃边走
走过林小朋友的身边，出山小朋友正色问到，“要舔一下么？”
林小朋友小脸粉嫩，睁大当时还是水汪汪的大眼，一脸期待地望着出山小朋友，拼命点头
于是出山小朋友从嘴里拿出棒棒糖，凑去林小朋友身边，深情地舔了他一口，而后满足地继续去一边吃棒棒糖了
天气是一天比一天热，本来打算如今的单位做到这个月月底，然后安心在家吹空调看电视睡懒觉等通知
结果一问父上，他超冷地说，“你休息在家干嘛？也不帮你娘干活儿，浪费水电煤，还要给你做饭，你给我踏实上班”
TOT
望，爹啊~~~我不就是想在家混吃等死呆几天么？为毛连这点小小的心愿都不让我达成呢？
于是么办法，估计只好继续在单位混吃等通知了~~~
虽然说，俺BOSS已经当我不存在，迟到早退当么看见，啥活儿也不派给我，最多让我帮他在淘宝买个东西啥的，虽然在单位有免费的空调吹，有免费的网上，速度也不慢，但是但是，每天一早起床，顶着太阳开一个小时车。。。也是件很痛苦的事情啊~~~
好吧好吧~~~~就这样吧~~~舒服日子也么几天了~~~
-----------偶素来说正经事的分割线-------------
如大家所看到的，自传的第一章第一节已经放出来了~~~
昨天最后在跟K对翻译的时候，我突然想到，万一LN结婚怀孕了，那就不能碰电脑了，于是跟她说，一定要在我怀孕前把这个东西给搞定
好吧，会冒出这么奇怪的念头，一方面大概真的是快结婚了，稍微有点为人妻为人母的憧憬，只是稍微有点哦~~~
另一方面大概是被妹给刺激了~~~
俺妹，俺阿姨，准确来说是俺表阿姨，因为是俺娘的表妹，的女儿
阿姨跟俺娘差一岁，从小一起长大，MA~~~严格意义上来说，那就是从小互相比着长大的
从小时候比洋娃娃花裙子，到后来比工作比老公比孩子，好吧~~其实关系挺好的，就是大概比习惯了~~~
于是苦了俺~~
俺娘跟俺阿姨都是美人，那主要是因为俺外婆和俺姨婆也都是美人，当然，最主要因为俺太婆是个大美人
俺妹属于完全继承了俺家的家族优点，俺跟她比起来，那完全就是个基因组合失败的产物【这话是俺娘说的TOT】，望，谁叫俺继承了俺爹娘的缺点呢~~~
俺娘一直说，要不是政策不允许，她很希望再生一个，这样说不定能生一个继承俺爹娘优点的美人出来，我就跟她说，还是算了吧，要是再出来一个跟我一样基因组合失败的产物，您还不得气背过去啊~~~
MA~~~不过不管怎么说，俺娘还素很爱俺的~~~
于是小时候的俺，因为长地不漂亮不可爱，所以就被教导地很乖巧有礼貌，俺妹小俺半岁，总地来说，还算跟俺妹平分秋色
再后来，长大了，俺妹越来越漂亮，俺么就越来越。。。。。
于是慢慢地我们好像变成了两个世界的人
我经常说，追俺妹的人大概能从杨浦大桥排到外滩，她也确实是被很多人宠着长大的。
三年前，我大学毕业工作。她去了加拿大留学。
然后前几天忽然听说她回来一个多月了，但是也一直没跟我们这群亲戚联系，然后昨天这孩子突然联系我了，于是我ORZ了
这孩子是回来堕胎的。。。。。我顿时>.<||
然后她跟说孩子他爹已经结婚了。。。。。我>.<|||
再后来她跟说，孩子他爹没结婚的时候追过她，她么看上人家，但是么想到结婚以后突然又有感觉了，于是。。。。。。。我>.<||||
这TMD什么逻辑啊~~~
最ORZ的是这孩子完全地不以为耻反以为荣，还电话过来跟俺说大人不能理解她，要寻求俺的理解
我TMD怎么理解啊~~~
我当时差点怀疑是不是她被人穿越附身了
叹~~~
俺娘昨天晚上跟俺阿姨打了一晚上电话，然后跟我说，阿姨很伤心
但凡做娘的碰到这种事情，都会很伤心的吧~~~
于是俺娘昨天很感慨地跟我说，你平平安安地长大，毕业结婚，以后生孩子，就这样挺好的
MA~~~点手指~~~听到俺娘这么说的时候俺还是很感动的
娘，虽然其实目前为止您也不是特别需要我照顾，反过来还经常让您照顾我，我又懒又馋，在家里不干家务，懒地收拾房间，有时候上网到半夜，让你追在屁股后面骂我，偶尔会抽风追几个老男人去日本，让您担心，但是其实俺真的素很爱您的呀~~掩面
还有半年俺就出嫁了，不过不管怎么样，俺都会努力让自己太太平平地少您少操心的，以后俺也会好好照顾您的，并且会尽量如您所愿让您能早点带外孙的~~~继续掩面
-------------俺素对狗血恶俗吐槽的分割线-------------
以下内容属于及其恶俗地YY，跟俺三观不合者，请自觉点右上角红X
再提醒一下，你确定跟我CP观一样再看下去，不然被雷到我要怪我
最后提醒，内容很雷，你想清楚了没有？？
好吧，其实我就想说说翻译的译后感而已
第一章第一节内容确实挺虐的，我当时看了开头几页就很难过
虽然忍着没哭出来，但是心里也跟堵了一块棉花一样，很难受
于是我每次觉得快受不了的时候，就翻到后面去看狗男男的JQ治愈一下
这样的情况一直持续到我看到某一句话。。。。。
就是关于在见面会上，某人自TLL之后第一次碰触某人那句
我当时已经被虐地不成了，尤其再之前那一句X全员到齐了，却是在这样一个悲伤的时刻
我看到的时候，真TMD泪流成河啊~~~~
然后HIDE的密葬，某人的讲话，我都快不行了，生生被那句话给囧到了
似乎是为了安慰这样的TOSHI似的，YOSHIKI轻拍着TOSHI的背
一般来说，难道不是到这里就可以了咩？
为毛后面还要加一句
这是从TLL之后，他第一次碰触TOSHI
我当场暴走~~~~
我想不出理由这有啥好强调的~~~~
只好按照我自己的理解很糟糕地去理解了
还真是糟糕的两个人啊~~~~~
叹~~~~
最后说一句，这里的糟糕~~~请自己体会语境语意【番茄乃肯定能明白的哈~~~】
